11.08.2026
Aşağıdaki metin, belgenin İngilizce sürümünün çevirisidir ve size kolaylık sağlamak amacıyla hazırlanmıştır. Hukuki amaçlar bakımından metnin İngilizce sürümü esas alınır.
Gürcistan'da kayıtlı bir şirket olan ve m8.tel'i işleten M8 tel LLC (Kimlik Numarası 400449074, adres: 2g Kakabadze Caddesi, Tiflis, Gürcistan) ("M8", "biz"), Avrupa Ekonomik Alanı (AEA) ve Birleşik Krallık'taki ziyaretçi ve kullanıcılara ilişkin kişisel verilerinizden Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) kapsamında sorumlu veri sorumlusudur. M8 platformunun geliştiricisi ve hak sahibi ile yapılan anlaşma uyarınca, Hizmetin bu yerelleştirilmiş sürümü M8 tel LLC tarafından işletilmektedir.
Bu Politika hangi kişisel verileri topladığımızı, nedenini, hangi hukuki dayanakla, ne kadar süreyle sakladığımızı, kimlerle paylaştığımızı ve haklarınızı açıklar. Hizmeti kullanarak (Telegram'daki m8tel_bot dahil) bu Politikayı kabul etmiş olursunuz. Sorularınız için: support@m8.tel.
Bu Politika AEA/Birleşik Krallık'taki kişilere uygulanır. "Kişisel veri" GDPR Madde 4(1) anlamına gelir. M8, AEA/Birleşik Krallık dışında kurulmuştur; GDPR Madde 27 gerektirdiğinde AB ve/veya Birleşik Krallık'ta bir temsilci atayacak ve bilgilerini burada yayınlayacağız — bu zamana kadar GDPR taleplerinizi support@m8.tel adresine yöneltin. İşleme faaliyetlerimizin niteliği gereği GDPR Madde 37 kapsamında zorunlu olmadığından M8 bir Veri Koruma Görevlisi atamamıştır.
Kaydolurken, hesap oluştururken veya bizimle iletişime geçerken doğrudan bize sağladığınız verileri (ad, e-posta, telefon ve yasal olarak gerektiğinde bazı durumlarda pasaport bilgileri) topluyoruz. Bu Politika, kendi şartları ve gizlilik politikası geçerli olan Telegram gibi kontrolümüz dışındaki üçüncü taraf hizmetlerini kapsamaz.
Bize özel nitelikli veri (sağlık, biyometrik veri, din, siyasi görüş vb.) göndermemenizi rica ederiz; gönüllü olarak gönderirseniz, GDPR Madde 9(2)(a) uyarınca burada açıklandığı şekilde işlenmesine onay vermiş olursunuz, ancak bu verileri saklamayız.
Ayrıca anonimleştirilmiş/toplu veriler (yönlendiren site, IP adresi, tarayıcı, cihaz, yaklaşık konum, erişim süresi) ile çerezler/piksel etiketleri topluyoruz, bkz. Bölüm 4.
Kişisel verileri yalnızca GDPR Madde 6(1) uyarınca geçerli bir hukuki dayanak varsa işleriz: Hizmeti sunmak ve hesabınızı yönetmek için sözleşmenin ifası (Madde 6(1)(b)); zorunlu olmayan çerezler, pazarlama iletişimleri ve özel nitelikli veriler için rıza (Madde 6(1)(a)); Hizmeti güvence altına almak ve geliştirmek için meşru menfaat (Madde 6(1)(f)); ve geçerli mevzuata uymak için hukuki yükümlülük (Madde 6(1)(c)).
Kesinlikle gerekli ve işlevsel çerezler temel özellikleri ve tercihlerinizi destekler. Analitik çerezler Yandex.Metrica (Yandex LLC, Rusya) tarafından sağlanır; veriler Rusya'daki sunucularda işlenir. Rusya için Avrupa Komisyonu yeterlilik kararı bulunmadığından, aktarımlar Avrupa Komisyonu tarafından onaylanan Standart Sözleşme Hükümlerine dayanmaktadır. Analitik çerezler yalnızca çerez bannerimiz aracılığıyla onayınızla yerleştirilir; ayrıca Yandex.Metrica devre dışı bırakma eklentisini kurabilirsiniz (yandex.ru/support/metrica/ru/general/opt-out.html).
Reklam ve yeniden hedefleme, 4.1'deki ile aynı güvencelere tabi olarak Yandex.Direct (Yandex LLC) aracılığıyla sunulur. Onayınızı çerez bannerimiz veya Yandex'in reklam ayarları (yandex.ru/support/common/ru/troubleshooting/yandex-adv-mobile) üzerinden yönetebilirsiniz. Ayrıca pazarlamayı ölçmek için Telegram'ın kitle araçlarını ve piksel etiketlerini kullanıyoruz ve şu anda "Do Not Track" sinyallerine yanıt vermiyoruz; bunun yerine çerez bannerimize güveniyoruz.
Kişisel verileri Rusya'ya aktardığımızda (örneğin Yandex LLC'ye), GDPR Bölüm V kapsamında uygun güvencelere, özellikle Avrupa Komisyonu tarafından onaylanan Standart Sözleşme Hükümlerine dayanırız. support@m8.tel adresinden bir kopya talep edebilirsiniz.
Verilerinizi Hizmeti işletmek, sürdürmek ve geliştirmek, hesabınızı yönetmek, taleplere yanıt vermek, hizmet ve (onayınızla) pazarlama mesajları göndermek ve ödemeleri işlemek için kullanırız. Verileri yalnızca bizim adımıza hizmet sunmak için ihtiyaç duyan ve gizliliğe bağlı hizmet sağlayıcılarla (örneğin Telegram ve bir e-posta sağlayıcısı aracılığıyla pazarlama otomasyonu) paylaşırız.
Kişisel verileri yalnızca bu Politikadaki amaçlar için gerekli olduğu sürece veya yasanın gerektirdiği süre boyunca saklarız. Çerez verileri, aksi belirtilmedikçe en fazla 26 ay saklanır.
Hesabınızı istediğiniz zaman kullandığınız uygulamada silebilirsiniz: Android veya iOS uygulaması, web.m8.tel ya da Telegram, VK veya Max içindeki M8 uygulaması. Giriş yapamıyorsanız m8.tel/delete-account sayfasındaki adımları izleyin veya konu satırına DELETE MY ACCOUNT yazarak support@m8.tel adresine e-posta gönderin.
Hesabınızı sildiğinizde, M8 hesap profilinizden e-posta adresinizi ve diğer platformlardaki (Telegram, VK, Max) hesap kimliklerinizi, ayrıca cihaz ve pazarlama tanımlayıcılarınızı sileriz. Hesabınıza bağlı tüm SIM'ler ve eSIM'ler hesapla birlikte silinir ve kalan bakiye kaybolur.
Silme işleminden sonra aşağıdakileri saklarız:
Hash'lenmiş tanımlayıcılar. E-posta adresinizin ve platform tanımlayıcılarınızın tek yönlü kriptografik hash'ini 3 yıl boyunca saklıyoruz. Hash okunamaz ve orijinal verilerinize geri dönüştürülemez. Bunu yalnızca daha önceki bir hesap veya sipariş hakkında bizimle iletişime geçtiğinizde sizi tanımak için, sizin verdiğiniz bilgilerin hash'iyle karşılaştırarak kullanıyoruz. Pazarlama amacıyla kullanmıyor ve üçüncü taraflarla paylaşmıyoruz.
İşlem kayıtları. Ödeme ve sipariş kayıtları, ödeme sistemlerinin kuralları gereği ve muhasebe, vergi ve hukuki amaçlarla 5 yıl boyunca saklanır. Bu kayıtlar e-posta adresinizi veya platform tanımlayıcınızı ve işlemde kullanılan IP adresini içerebilir. Bunları yalnızca bu amaçlarla kullanıyoruz.
Bu saklama, meşru menfaatimize (Madde 6(1)(f)) ve uygun olduğunda hukuki yükümlülüklere (Madde 6(1)(c)) dayanır. Kullanılan yönteme bağlı olarak, hash değerleri GDPR 26. gerekçesi anlamında hâlâ takma ad verilmiş kişisel veri olabilir; yeniden tanımlama riskini sınırlamak için önlemler uyguluyoruz.
Bazı ülke ve bölgelerde kanun, belirli verilerin daha uzun süre saklanmasını zorunlu kılar. Bu durumda söz konusu verileri yalnızca kanunun gerektirdiği süre boyunca saklarız.
Saklama süreleri dolduğunda veriler kalıcı olarak silinir.
Geçerli koşullara tabi olarak şu haklara sahipsiniz: verilerinize erişim (Madde 15); yanlış verilerin düzeltilmesi (Madde 16); silme talebi (Madde 17) — hesap silme işlemi 7.1 bölümünde açıklandığı şekilde gerçekleştirilir; işlemenin kısıtlanması (Madde 18); verilerinizi taşınabilir formatta alma (Madde 20); meşru menfaate veya doğrudan pazarlamaya dayalı işlemeye itiraz (Madde 21); onayı istediğiniz zaman geri çekme (Madde 7(3)); ve yerel veri koruma otoritenize şikayette bulunma (Madde 77). M8, hukuki sonuç doğuran otomatik karar alma kullanmaz (Madde 22). Bu hakları kullanmak için support@m8.tel ile iletişime geçin; GDPR Madde 12(3) uyarınca bir ay içinde yanıt vereceğiz.
Kişisel verilerinizi izniniz olmadıkça, yasa veya yasal süreç gerektirmedikçe, yanlış bilgileri düzeltmek veya hukuka aykırı davranışları ele almak için ya da işin satışı, birleşmesi veya yeniden yapılandırılmasıyla bağlantılı olmadıkça açıklamayız. Toplu, anonimleştirilmiş veriler reklamverenlerle yalnızca toplu biçimde paylaşılabilir.
Kullanıcılar 18 yaşında veya daha büyük, ya da ebeveyn/vasi onayı doğrulanmış veya reşit olmayan kişi olarak hukuki ehliyete sahip en az 13 yaşında olmalıdır. M8, 13 yaşın altındaki çocuklardan bilerek veri toplamaz ve böyle bir veri tespit edilirse siler.
SSL şifreleme, güvenli sunucular, güvenlik duvarları, role dayalı erişim kontrolü ve parolalar dahil olmak üzere sektör standardı fiziksel, elektronik ve usule ilişkin güvenlik önlemleri uyguluyoruz; ancak hiçbir iletim veya depolama yöntemi tamamen güvenli değildir. Hesabınızın ele geçirildiğinden şüpheleniyorsanız lütfen support@m8.tel ile iletişime geçin.
Bu Politika hakkında sorularınız için veya haklarınızı kullanmak üzere M8 ile support@m8.tel adresinden veya Telegram'daki m8tel_bot üzerinden iletişime geçin.
Bu Politikayı istediğimiz zaman değiştirebiliriz; "son güncelleme" tarihi buna göre revize edilecek ve önemli değişiklikler ana sayfamızda veya e-posta yoluyla bildirilecektir.
© 2026 M8 markası ve platformuna ilişkin tüm haklar saklıdır. Koşullar, tekliflerin mevcudiyeti ve paket fiyatları, geçerli para birimi ve kullanım ülkesine bağlı olarak değişebilir. Geliştirici ve hak sahibi ile yapılan anlaşma uyarınca, M8 hizmetinin bu yerelleştirilmiş sürümü M8 tel LLC tarafından işletilmektedir, Kimlik Numarası (IN) 400449074, 2g Kakabadze Caddesi, Tiflis, Gürcistan.
© 2026 M8 ticari markası ve M8 platformu üzerindeki tüm hakları korunmaktadır Şartlar, tekliflerin mevcudiyeti ve paket fiyatları geçerli para birimi ve kullanım ülkesine göre değişiklik gösterebilir Geliştirici ve hak sahibi ile yapılan anlaşmaya göre, M8 servisinin bu yerelleştirilmiş versiyonu aşağıdaki tarafından yönetilmektedir M8 tel LLC IN 400449074 Gürcistan, Tiflis, Kakabadze Caddesi, 2g